1997-02-01 日本語圏の勉強は難しいか 中学校の勉強は、全生徒の3割しか理解できないといわれていたことがありました。 日本の教育は、塾へ行かなくてもマスターできる内容にはならないのか。 進学するつもりがなければ、行かなくてもいいのだろうか。 やさしい日本語という概念がありますが、日本語圏の運営は難しいです。 簡単なアナウンスに、難しい熟語が入っていたりします。 日本人でも、全ての人が理解できているのか謎に思います。 常用漢字にするなど工夫されているのかどうか。 例えばお釣りを受け取るときに引き算がありますが、 電子マネーを推進するホリエモンが、現金がなくなれば引き算はいらないといっていることがあります。